Netflix vrea să ne reîndrăgostim de Agatha Christie. Dar fanii adevărați au un atu. Nu e pe Netflix, atenție. E un serial vechi. Un pic prăfuit poate. Dar revine spectaculos. De ce oare?
Pentru că respectă romanele scriitoarei engleze. Fidelitate uluitoare. Bravonet scrie că discuția a explodat pe rețelele sociale. Pasionații de mistere au dat verdictul. Ecranizarea cu Joan Hickson e de neîntrecut. Chiar așa să fie?
Scânteia de pe Reddit: pasiuni reaprins
Totul a pornit de la o întrebare simplă. „Care e cea mai bună adaptare Miss Marple? Caut ceva de văzut diseară…”. Un utilizator a aruncat vorba pe Reddit. A urmat un potop de răspunsuri. Sute de comentarii. Un singur nume a dominat discuția: Joan Hickson. „Seria TV cu Joan Hickson. Ea e favorita mea!”, a scris un internaut. Surprinzând perfect opinia generală. Simplu, direct.
Un alt fan a intrat în detalii. Argumente convingătoare. „Toate adaptările cu Joan Hickson sunt foarte fidele. Sunt împărțite în mai multe părți. Asta ca să nu grăbească ritmul”. Apoi, o comparație dură. „Consider adaptările cu Geraldine McEwan/Julia McKenzie aproape insuportabile. Rescriu drastic intriga. Deși actoria rămâne plăcută”. Atât.
„Ea *a fost* Miss Marple”: contopirea perfectă.
Pentru mulți, Joan Hickson nu a interpretat rolul. Ea *a fost* Miss Marple. Pur și simplu. Actorul devine personaj. Un fenomen rar. Internetul e plin de mărturii. Toate susțin asta. „Sunt total de acord. În mintea mea, Joan Hickson va fi pentru totdeauna Miss Marple”, spune un alt comentator. Greu de contrazis, nu?
Vorbim despre „Agatha Christies Miss Marple”. O producție BBC One. A rulat între decembrie 1984 și decembrie 1992. Opt ani. Serialul a reușit ceva ce părea imposibil. A ecranizat toate cele 12 romane originale cu Miss Marple. Toate! Fără excepție. De la „Cadavrul din bibliotecă” la „Misterul din Caraibe”. Joan Hickson, trecută de 80 de ani, era întruchiparea perfectă. A bătrânei iscoditoare. Ironia sortii, actrita a mai jucat intr-o ecranizare Agatha Christie, dar nu rolul lui Miss Marple.
Toate cele 12 romane, ecranizate fără compromisuri
Profetia lui Agatha Christie: un bilet cu rezonanta
Cum a ajuns Hickson în rol? Povestea e un mister în sine. În 1946, Hickson juca în piesa „O întâlnire cu moartea”. Agatha Christie o privea din sală. Christie a fost impresionată. I-a trimis un bilet în culise. Un bilet profetic. Mesajul era scurt: „Sper ca într-o zi să o joci pe draga mea Miss Marple”. Aproape 40 de ani mai târziu, dorința i s-a împlinit. Coincidență?