Zgomot alb modern – Jurnalul Uniunii

Romanul principal a fost scris în 1985 de Don DeLillo și a câștigat US National Book Award pentru ficțiune. Și Noah Baumbach a regizat versiunea modernă a White Noise, care a fost lansată pe 2 decembrie 2022 pe Netflix. A lansat câteva fețe noi în această serie de drame horror, Marea Britanie.

Regizorul a menținut diferențe semnificative în zgomotul alb

Acolo unde există paralele tulburătoare între roman și film, a reușit totuși să diferențieze unele lucruri, care au atras mai mult publicul. Aceasta este o sarcină imposibilă de a portretiza un roman idem pe scenariu, cu toate acestea, Noah Baumbach a găsit o modalitate de a face acest lucru. Povestea conține mai mult decât se vede, romanul are profunzime, iar filmul este doar vârful aisbergului.

Cartea prezintă peisajul alb-negru și frumusețea Regatului Unit, un supermarket colorat. Cu Greta Gerwig, Jack Gladney și Raffey Cassidy. Povestea principală este plasată în anii 1980, o familie este forțată să-și evacueze casele după o scurgere de gaz de la o fabrică din apropiere. Acest lucru poate fi nesatisfăcător pentru unii, dar aceasta a fost intenția regizorului Noah Baumbach.

În timp ce el a completat unele lacune din filme, acestea lipseau în romanul propriu-zis. Partea academică s-a încheiat când familia a luat drumul pentru a scăpa de mediul toxic. Distribuția a permis ca profunzimea personajelor să fie arătată, ceea ce lipsea în mod explicit din romanul DeLillo. Direcția incredibilă a lui Noah a permis acelor personaje din cărți să prindă viață și să înțeleagă mai bine povestea. Recenziile publice spun că acesta este Noah una dintre cele mai înfricoșătoare explozii din trecut, dar cumva a ratat ideea.