Semnele rutiere Texas Gate sunt obișnuite în Alberta, dar un mister în Statele Unite

Unii șoferi încetinesc când văd semnul, alții mențin viteza și lasă barele metalice să zgomote.

Și uneori, pasagerii superstițioși își ridică picioarele și ating plafonul mașinii cu vârful degetelor, un pic ca traversarea unei căi ferate.

Paznicii de vite sunt peste tot în prerii. Se găsesc și în parcuri naționale și provinciale. În Alberta, sunt cunoscute ca porturi din Texas. Așa că apar pe indicatoarele rutiere, în unele legi municipale și referințe la Hansard provincial.

Dar întreabă un texan și s-ar putea să nu știe ce vrei să spui.

Chiar și în calitate de curator la Texas Tech University National Ranching Heritage Center, Robert Tidwell a spus că o poartă din Texas nu este un termen familiar.

„Întotdeauna i-am auzit spunând paznici de vite și atât”, a spus Tidwell. „Nu mi-a trecut niciodată prin minte că va avea un nume ca o poartă din Texas în altă parte”.

În Franța, ele sunt cunoscute ca „pasage Canadien”.

Tidwell spune că numele în Australia este similar cu termenul texan: plase pentru vite sau plase pentru vite.

Nu este ușor de urmărit etimologia modului în care „Texas gate” a devenit un termen comun. Robert Bruce Shepard, un curator pensionar la City of Medicine Hat, a început să cerceteze când și de ce termenul a fost popularizat deoarece vizitatorii muzeului îl cereau.

„Este o situație amuzantă în care oameni din Statele Unite vin și spun: „Ei bine, numai texanii pot folosi drumul acela?””.

A găsit un răspuns simplu.

„Numele „Texas gate” își trădează originile”, a spus Shepard. — Cel puțin pentru canadieni.

Shepard lucrează la un manuscris care se concentrează pe prezența americană în vestul Canadei.

„Primul fermier din ceea ce este acum sudul Albertei, unde locuiesc, a fost un miner necunoscut din Montana, care a adus câteva zeci de vite Texas Longhorn în ceea ce este acum zona Fort Macleod, la sud de Lethbridge”, a spus el Shepard.

Gărzile de vite au făcut parte din sistemele de căi ferate americane și canadiene înainte de 1900. Dar când automobilul a intrat în joc, atunci au început să împrăștie peisajul, a spus Tidwell.

În a doua jumătate a secolului al XIX-lea și la începutul secolului al XX-lea, aceleași grupuri de investitori dețineau ferme de vite în Australia, Canada și Statele Unite, spune el.

„Există multă polenizare încrucișată”, a spus Tidwell. „Cowboyii vor aduce tehnologia cu ei ori de câte ori vor lucra”.

Apărătoarele pentru vite, a spus Tidwell, sunt de obicei construite din metal, uneori din șinele de cale ferată recuperate, dar de obicei din secțiuni tubulare de metal.

Le puteți cumpăra prefabricate și, deși există patente atât pentru porțile din Texas, cât și pentru paznicile pentru vite, nu au decolat niciodată sub nicio marcă. Sunt ușor de făcut acasă, a spus Tidwell.

Grila de bare este distanțată exact așa, cu goluri între ele, ceea ce face ca vitele și alte ungulate să se ferească de trecere. Acest lucru permite oamenilor din mașini să acceseze un petic de pământ fără a fi nevoie să coboare dintr-un vehicul și să se joace cu o poartă batantă sau culisantă sau chiar să încetinească, de altfel.

Prima formă de automatizare

Tidwell subliniază că acestea sunt o formă timpurie de automatizare, o modalitate de a menține lucrurile în mișcare.

Infrastructura s-a dovedit deosebit de utilă acolo unde fermă se întâlnește cu operațiunile de petrol și gaze. Porțile Texas nu numai că țin animalele într-un incintă, ci le pot împiedica să intre într-un loc periculos.

Când era copil în Texas, Tidwell spune că timpul petrecut în ferme a însemnat să învețe cum să depășească paznicii de vite.

„Picioarele tale sunt suficient de mici încât să poată rămâne blocate în spațiul dintre țevi”, a spus ea. — Întotdeauna am avut grijă să trec cât mai repede posibil printr-un paznic de vite.

Când conduci unul în Statele Unite, înseamnă că probabil ai condus direct pe proprietatea privată a cuiva, spune Tidwell.

„Este un fel ca un semnal pentru tine că „Oh, OK, conduc prin proprietatea cuiva pentru a ajunge la destinație”, a spus ea.

Dar, în Alberta, grătarele sunt construite pe drumurile pavate și sunt obișnuite, nu se găsesc doar pe drumuri și ferme.

Padocul pentru animale din Parcul Național Banff a avut o poartă din Texas instalată în 1940.

Scrisorile de la atunci inspectorul PJ Jennings și alți oficiali includeau o fotografie a porții din Texas, împreună cu negative care trebuiau distribuite în cazul în care alte parcuri ar dori să copieze designul.

„Construcția acestei porți pare a fi excepțional de bună”, i-a scris controlorul de parc FHH Williamson superintendentului din Banff în 1940. „Ar trebui să fie satisfăcătoare pentru scopul propus și să elimine necesitatea de a reține un bărbat în acest moment”.

Padocul, care locuia într-o casă din apropiere, nu mai avea un rol esențial, cost scutit de poarta Texasului.

În coloana sa de trei săptămâni, Ken Liddell de la Calgary Herald, care a început să scrie pentru ziar în anii 1950, le-a menționat adesea în mod ironic. Arhivele Universității din Calgary spun așa Rut și poalele dealurilor era o rubrică despre istoria și personalitățile din vestul Canadei.

„America a fost numită țara invențiilor, dar nu poate inventa nume”, scria el în Calgary Herald în 1967. „În nord-vest sunt o jumătate de duzină de cerbi roșii, noroi albi, vermilioni… probabil mă voi gândi. de asta de fiecare dată când conduc peste un paznic de vite numit Texas Gate.

În unele municipalități din Alberta, Texas, porțile apar în regulamente – reguli despre unde poate și nu poate fi instalată piesa populară de echipament pentru fermă.

Când a fost întrebat despre utilizarea și introducerea lor în Alberta, un purtător de cuvânt al Departamentului de Transport nu a avut un răspuns și a indicat o scurtă informație de la Universitatea din Regina și Centrul de Cercetare a Câmpiilor Canadei.

„Termenul nu se găsește în multe dicționare sau enciclopedii; se pare că își are originea odată cu migrația vitelor din nord – transferurile mari de vite din Texas la sfârșitul anilor 1870.

Pentru Tidwell, paznicii de vite sunt doar un lucru pe care oamenii se zdrăngănesc, chiar și când era copil, obișnuia să sape în jurul lor cu un prieten pentru a vedea ce fel de comori au căzut de pe camioneta unui vecin. „Perna canapelei fermei” avea adesea comori precum chei sau monede pierdute.

Nu auzise de superstiții despre trecerea unei poarte din Texas sau păstori de vite, în afară de faptul că oamenii cu lucrări stomatologice erau mai atenți și îi conduceau încet.

„Spun: „Chiar nu-mi pasă de puntea mea care iese din gură” sau, știi, „slăbește-ți proteza”, ceva de genul ăsta”.

Dar din biroul său din Medicine Hat, Shepard crede că este mai degrabă o piesă de identitate care spune o poveste a modului în care au apărut fermele canadiene moderne. Și asta e ceva pe care și-ar dori să exploreze mai departe.

„Pentru mine, este un exemplu a ceea ce face această parte a lumii unică, diferită și grozavă”, a spus Shepard.