Fostul director general al AFN dat în judecată de organizația de sănătate indigenă pentru presupuse plăți „nechibzuite” în 2011

Un fost CEO al Adunării Primelor Națiuni, care era în funcție atunci când un oficial AFN ar fi primit o plată de aproape 200.000 de dolari, a fost dat în judecată în 2011 de o organizație de sănătate indigenă, acum dispărută, pentru presupusa sa ofertă de plată „mare și nejustificată” către un oficial acolo, conform documentelor obţinute de CBC News.

Paulette Tremblay, membru Six Nations of the Grand River care locuiește în Ottawa, a ocupat funcția de CEO al AFN între septembrie 2017 și ianuarie 2020.

Organizația Națională a Sănătății Aborigene (NAHO) a dat-o în judecată pe 27 octombrie 2011, la cinci luni după ce ea a încetat să mai fie directorul executiv al acesteia, după ce directorul financiar al acesteia Jason Cheney a lansat o cerere de judecată pentru a încasa o plată de 112.452 de dolari pe care a susținut-o că Tremblay i-a oferit-o. către el.

NAHO l-a contracarat pe Cheney și l-a adăugat pe Tremblay la proces, declarând că i-a reținut banii după ce consiliul de administrație al organizației nonprofit a ajuns să creadă că cei doi au orchestrat plata prin coluziune, „înșelăciune și/sau denaturare.” a faptelor.

Tremblay a spus că neagă acuzațiile, deși nu a prezentat o apărare.

„În primul rând, aș dori să declar fără echivoc că nu a existat nicio abatere din partea mea în îndeplinirea sarcinilor mele de serviciu la Organizația Națională a Sănătății Aborigene”, a scris el într-o scrisoare către CBC News.

„După ce am părăsit NAHO în iulie 2011, nu eram complet la curent cu vreo acțiune a organizației în legătură cu angajatul numit. Nu știam de proces și cazul fusese deja închis când am aflat de el, așa că nu s-a putut oferi o apărare”.

În procesul neraportat anterior, NAHO a spus că Tremblay a aprobat un amendament la contractul lui Cheney și apoi, la scurt timp după aceea, a reziliat acel contract oferindu-i un salariu de un an drept indemnizație de concediere, totul fără a dezvălui aceste informații consiliului de administrație.

NAHO a susținut că Cheney și-a pregătit cecul, Tremblay l-a semnat și apoi Cheney a lipit blocul de semnătură al trezorierului NAHO Oliver Okemow „fără știrea sau consimțământul lui Okemow” pentru a obține banii.

Procesul a susținut că NAHO a supravegheat și a reținut plata, numind-o „nechibzuită, complet nejustificată și, evident, împotriva interesului superior al NAHO”.

NAHO a susținut că Tremblay și Cheney au comis încălcări „nerezonabile” ale politicii, obligațiilor fiduciare, loialității și încrederii. Declarația spune că acțiunile lui Tremblay „periclitează existența organizației” și „pun stabilitatea financiară a NAHO în pericol”.

Acuzațiile nu au fost niciodată dovedite în instanță.

Cazul a ajuns la o soluționare extrajudiciară intermediată la 25 noiembrie 2011, se arată în documente. CBC News nu a putut afla detaliile acordului, în ciuda faptului că i-a cerut lui Tremblay și a făcut încercări repetate de a-l contacta pe Cheney și alte părți.

Procesul a fost respins fără acuzații pe 2 aprilie 2012, cu acordul tuturor părților implicate, inclusiv al lui Tremblay, care a semnat un document de consimțământ pentru demitere.

NAHO și-a închis porțile pe 30 iunie 2012 după ce a aflat că guvernul conservator al lui Stephen Harper și-a redus finanțarea anuală cu 4,4 milioane de dolari.

Conservatorii au spus că „provocările de guvernare” ale NAHO au contribuit la reduceri.

Tremblay premiat în 2019

Tremblay s-a bucurat de atunci de o carieră de succes ca director executiv și administrator public. Ea a primit un premiu Indspire Education Award în 2015 și s-a alăturat AFN în 2016.

AFN și-a anunțat plecarea iminentă din funcția de CEO pe 4 decembrie 2019, la mitingul său anual de iarnă, unde șeful național de atunci, Perry Bellegarde, și-a onorat munca într-o ceremonie generală.

În lunile care au urmat plecării lui Tremblay, AFN a aflat despre o „neregularitate” legată de o modificare a contractului și a plății care ar fi avut loc în timp ce Tremblay încă lucra acolo, potrivit unei note de informare interne a AFN din 30 octombrie 2020.

Șefa națională RoseAnne Archibald a prezentat această notă de informare sau a distribuit-o unui număr necunoscut de șefi AFN de cel puțin două ori. El le-a arătat mai întâi liderilor din Ontario, pe care îl apără în numele a 133 de Prime Națiuni, în timpul unei sesiuni cu ușile închise la mitingul lor din februarie 2021, confirmă documentele.

Nota informativă a fost difuzată ulterior presei, împreună cu o rezoluție confidențială pe care șefii din Ontario au adus-o, solicitând o revizuire a politicilor financiare și a practicilor contractuale ale AFN. Executivul AFN a votat ulterior pentru a nu comanda revizuirea.

La 1 iulie 2022, Archibald a trimis prin e-mail nota de informare către zeci de șefi AFN din întreaga țară, în timp ce a solicitat un audit criminalistic. De asemenea, a distribuit capturi de ecran ale e-mailurilor interne AFN, un istoric confidențial al evenimentelor și situații financiare care detaliază doi ani de beneficiari ai contractului AFN.

„Se atașează documente și e-mailuri care cred că arată corupție și coluziune la Secretariatul AFN”, a spus e-mailul său.

Archibald se confruntă cu două procese pentru defăimare din cauza acestui e-mail și a acestei declarații.

Acuzațiile nu au fost verificate și nu au fost depuse apărări. CBC News a obținut în mod independent e-mailul și documentele atașate.

E-mailul lui Archibald includea o notă pe care a scris-o șefilor în care le explica de ce a considerat că auditul este necesar. Acest memoriu precizează că Comitetul Executiv al șefilor naționali și regionali ai ANF a fost convocat pentru o reuniune urgentă în octombrie 2020, unde a fost prezentată nota de informare.

În timpul întâlnirii, li s-a spus că un angajat a transferat aproape 200.000 de dolari din contul AFN în contul său bancar personal în 2019, potrivit notificării.

Archibald a spus că AFN a primit sfaturi juridice din exterior de la un avocat de resurse umane care „ne-a spus că nu trebuie să spunem nimic” despre ceea ce s-a întâmplat, a raportat anterior APTN News.

„La acel moment, am spus că este greșit și că aveam obligația de a dezvălui adevărul despre ceea ce sa întâmplat”, a scris Archibald.

Notă informativă

Nota informativă în sine este marcată ca fiind confidențială și indică faptul că actualul director general al AFN, Janice Ciavaglia, a solicitat-o ​​și a redactat-o.

Se spune că un angajat senior AFN a primit o „plată de pensie” de 191.134 USD pe 19 august 2019, urmată de un contract cu jumătate de normă pentru a continua să lucreze. El a spus că este „neclar” de ce AFN ar trebui să plătească un angajat care renunță la munca cu normă întreagă, dar apoi continuă să lucreze.

El a mai spus că în vara anului 2020 AFN a aflat că un director AFN a primit un contract de muncă revizuit care le-a „schimbat semnificativ” drepturile de indemnizație pe 27 noiembrie 2019, astfel că directorul va primi un preaviz de minim șase luni în cazul încetării fără motiv.

Nota de informare a recomandat ca AFN să-i concedieze pe acești doi angajați fără motiv pentru a limita cheltuielile ulterioare, publicitatea, litigiile, daunele reputației și potențialele reduceri de finanțare care ar putea rezulta dintr-un audit care descoperă neregulile.

Briefing-ul l-a numit pe Tremblay împreună cu cei doi angajați ale căror contracte fuseseră reziliate. Tremblay nu a primit contractul sau plata, dar a semnat contractul revizuit cu directorul AFN, potrivit comunicatului.

Archibald a împărtășit acest document cu șefii redacțiilor de ambele ori.

„Aș sugera să solicitați versiunea needitată de la Secretariatul AFN”, le-a scris el în iulie.

Cu toate acestea, numele celor trei angajați pot fi încă văzute prin încercări de întrerupere. CBC News îl numește pe Tremblay doar pentru că era oficialul superior și pentru că ceilalți doi angajați nu au putut fi contactați pentru comentarii.

Tremblay, care este acum directorul executiv al unei organizații finanțate de AFN, a declarat că nu a văzut nota de informare, dar nu a putut comenta, deoarece problemele de personal sunt o problemă de resurse umane și sunt limitate de confidențialitate și confidențialitate.

„În toate relațiile mele cu NFA, am urmat politicile, procedurile și liniile directoare și am lucrat la toate aceste probleme prin Comitetul Executiv al NFA. Cine la AFN mă implică în aceste chestiuni? ea a scris.

Archibald a declarat de mai multe ori pentru CBC News că nu poate comenta această problemă, deoarece o rezoluție a șefilor o împiedică să discute public chestiuni interne ale AFN. CBC News l-a contactat pe Ciavaglia pentru a discuta despre briefing, dar AFN a oferit o declarație în schimb.

„Din motive de confidențialitate și confidențialitate, AFN nu comentează chestiunile de resurse umane legate de personalul său”, se arată în comunicat.

„AFN nu poate confirma elementele vreunei note de informații confidențiale, deoarece nu ni s-a furnizat o copie a documentului în posesia dumneavoastră”.

CBC News s-a oferit să furnizeze documentul lui Ciavaglia dacă ar discuta despre el, dar AFN a refuzat să comenteze mai multe.

Ciavaglia a răspuns separat prin avocatul său, dar a refuzat să răspundă la întrebări.